தொழில்நுட்ப தொழில் மற்றும் தொழில்நுட்ப வேலை போக்குகள்

தகவல் தொழினுட்ப தொழிற்துறையின் வெடிக்கும் வேலை வளர்ச்சி இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் தொடங்கியது, மேலும் அது குறைந்துவிட்டது. 1990 களின் பிற்பகுதியில் 1990 களின் பிற்பகுதியில் "டாட் குண்டு சகாப்தம்" சேதத்தின் அதன் நியாயமான பங்கைக் கொண்டிருந்தபோதே, 2007 டிசம்பரில் தொடங்கப்பட்ட மற்றும் 2009 ஜூன் மாதம் முடிவடைந்த சமீபத்திய மந்தநிலையை அது குறைத்துவிடவில்லை.

கடந்த காலத்தைக் கவனிக்க வேண்டியது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது என்றாலும், இந்த தொழில் எதிர்கால ஆரோக்கியத்தை பற்றி அறிந்து கொள்வது ஒரு தகவல் தொழில் நுட்பத்தை கருத்தில் கொண்டு மக்களுக்கு மிக முக்கியமானதாகும்.

நீங்கள் அவர்களிடம் இருந்திருந்தால், அல்லது நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த துறையில் வேலை செய்தால், அந்த முன்னால் நல்ல செய்தி இருக்கிறது. யு.எஸ். பீரோ ஆப் லேபர் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ் அடுத்த சில ஆண்டுகளில் தொழில்நுட்ப துறைக்கு சராசரியாக வேலைவாய்ப்பை தொடர்ந்து கணித்துள்ளது.

இந்த வளர்ச்சிக்கான பொறுப்பானது, தொழில்நுட்பங்களை மாற்றியமைப்பது மற்றும் நிறுவனங்களின் தழுவல் ஆகியவை ஆகும். உதாரணமாக, கிளவுட் கம்ப்யூட்டிங் மற்றும் சைபர்ஸின் அதிகரித்த தழுவல் வேலைவாய்ப்பு அதிகரிக்க வழிவகுக்கும், மேலும் சுகாதார தொழில்நுட்பம், மொபைல் நெட்வொர்க்கிங் மற்றும் தரவு மேலாண்மை உள்ளிட்ட பிற தொழில்நுட்பங்களின் உயர்வு தகவல் தொழில்நுட்ப துறையில் வலுவான பார்வையை அளிக்க உதவுகிறது.

ஐடி தொழிற்துறை பற்றிய அடிப்படை உண்மைகள்

• 2014 ஆம் ஆண்டளவில், ஐ.டி. ஆக்கங்களில் பணிபுரியும் 3.9 மில்லியன் மக்கள் இருந்தனர். இதில் கணினி அமைப்புகள் வடிவமைப்பு மற்றும் தொடர்புடைய சேவைத் தொழிலில் ஈடுபட்டுள்ளவர்கள் இதில் அடங்கும் - நாங்கள் பொதுவாக தொழில் நுட்பம் எனக் குறிப்பிடுகிறோம் - அதே போல் மற்ற துறைகளில் தொழில்நுட்ப தொடர்பான வேலைகள் செய்யும் தனிநபர்கள்.
• IT ஆக்கிரமிப்புகளில் பணியாற்றும் மக்கள் வேலைவாய்ப்பு 2014 ல் இருந்து 2024 வரை 12 சதவிகிதம் அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 488,500 வேலைகள் இந்த காலப்பகுதியில் சேர்க்கப்படும்.
• பாரம்பரியமாக, இந்த துறையில் வேறுபாடு இல்லாதது. பெண்கள் மற்றும் சிறுபான்மையினர் கடுமையாக குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்படுகின்றனர். இந்த தொழில் துறையில் வெள்ளையர்கள், ஆசியர்கள் மற்றும் ஆண்களால் பணியாற்றி வருகின்றனர். மற்ற தனியார் தொழில்களுடன் ஒப்பிடும் போது, ​​ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள், லாடினோக்கள் மற்றும் பெண்களை ஒப்பிடுகையில் (அமெரிக்க சமவாய்ப்பு வாய்ப்புக் கமிஷனைப் பொறுத்தவரையில் "ஹை டெக் இல் உள்ள வேறுபாடு").
• IT தொழில்முறையை உள்ளடக்கிய நிறுவனங்கள் தனிப்பயன் கணினி நிரலாக்க, கணினி அமைப்பு வடிவமைப்பு, கணினி வசதிகள் மேலாண்மை மற்றும் பிற கணினி தொடர்பான சேவைகளை வழங்குகின்றன. ஐடி வேலைகள் இந்தத் தொழில்முனைவிற்கும் வெளியே காணப்படுகின்றன. தொழில்நுட்ப தொழிலாளர்கள் பணியமர்த்தும் நிறுவனங்கள் தகவல், கல்வி சேவைகள், நிர்வாக மற்றும் ஆதரவு சேவைகள், கம்பி இணைப்பு தொலைத்தொடர்பு, அரசாங்கம், நிதி மற்றும் காப்பீடு, மென்பொருள் வெளியீடு மற்றும் நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் மேலாண்மை ஆகியவை அடங்கும்.

• நாடு முழுவதும் தகவல் தொழில் நுட்ப வேலைகள் இருந்தாலும், பெரும்பாலான வாய்ப்புகள் சில பகுதிகளை மையமாகக் கொண்டுள்ளன. வட அமெரிக்காவில் உள்ள ராலீ-டர்ஹாம், தொழில்நுட்ப வேலைவாய்ப்புக்கான சிறந்த அமெரிக்க நகரம் ஆகும். ஒரு தொழில்நுட்ப வேலையை கண்டுபிடிப்பதற்கான வாய்ப்புகளை மேம்படுத்துவதற்கு நீங்கள் மாற்றக்கூடிய மற்ற இடங்களான நாஷ்வில்லி, டென்னசி; ஆஸ்டின், டெக்சாஸ்; மற்றும் கோட்டை காலின்ஸ், கொலராடோ.

தொழில்நுட்ப தொழிலாளர்கள்

நீங்கள் IT துறையில் சேர விரும்பினால், உங்களுக்கு பல விருப்பங்கள் உள்ளன.

முதலாவதாக நாம் கணினி மற்றும் தகவல் தொழினுட்ப தொழிலை கவனிக்க வேண்டும். இந்த தொழில்களில் பலர் தகவல் தொழில்நுட்பத்தில் வேலை செய்கிறார்கள், பலர் மற்ற துறைகளில் வேலை செய்கிறார்கள். இந்த ஆக்கிரமிப்புக்கள் என்ன செய்கின்றன, அவர்களது சிறந்த பணி மேற்பார்வைக்கு கூடுதலாக, சாத்தியமான வருவாய்கள். IT வல்லுநர்கள் 2016 ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் சராசரி 82,860 டாலர் சம்பளத்தை சம்பாதித்துள்ளனர். இது அனைத்து வேலைகளுக்காகவும் $ 37,040 என்ற சராசரி வருடாந்திர சம்பளத்துடன் ஒப்பிட.

கம்ப்யூட்டர் மற்றும் ஐ.டி ஆக்கிரமிப்புகள் தொழில் நுட்ப வேலைகள், கணினி நெட்வொர்க்குகள் வடிவமைத்தல், குறியீட்டு மற்றும் மென்பொருள் மற்றும் வலைத்தளங்களை உருவாக்குதல் போன்ற விஷயங்களைச் செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ளன.

கீழே உள்ள ஒன்பது ஆக்கிரமிப்புகள் சிறந்த கண்ணோட்டங்களைக் கொண்டுள்ளன.

• கணினி மற்றும் தகவல் ஆராய்ச்சி ஆராய்ச்சி
• கணினி நெட்வொர்க் கட்டிடக்கலை
• கணினி ஆதரவு நிபுணர்
• கணினி அமைப்புகள் ஆய்வாளர்
• தரவுத்தள நிர்வாகி
• தகவல் பாதுகாப்பு ஆய்வாளர்
• நெட்வொர்க் மற்றும் கம்ப்யூட்டர் சிஸ்டம்ஸ் நிர்வாகி
• மென்பொருள் உருவாக்குபவர்
• இனையதள வடிவமைப்பாளர்

அமெரிக்கப் பணியகப் புள்ளிவிவரங்களின் புள்ளிவிவரம் 2014 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி 2024 ஆம் ஆண்டில் முடிவடையும் காலப்பகுதிக்கான அனைத்து ஆக்கிரமிப்புக்களுக்கும் சராசரியாக விட வேகமாக அல்லது வேகமாக இருக்கும் வேலைவாய்ப்பு வளர்ச்சி கணித்துள்ளது. தொழில்நுட்பம் உருவாகி வருவதால், எதிர்காலத்தை மேலும் தொடரவும், அவற்றை உருவாக்கவும் செயல்படுத்தவும் அறிந்த நிபுணர்கள் தேவை. இந்த பட்டியலில் இருந்து குறிப்பிடப்படாத கணினி நிரல்கள், 2024 ஆல் 8 சதவிகிதம் குறைந்துவிடும் ஆக்கிரமிப்பு ஆகும்.

ஐ.டி. தொழில் வல்லுநர்கள் ஒவ்வொரு தொழிற்துறையிலும் நீங்கள் சிந்திக்க முடியும், ஆனால் அவர்கள் தகவல் தொழில் நுட்பத் துறையில் மிகவும் நன்றாகக் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் இல்லை. அந்தத் தொழிலில் 56 சதவிகிதத்தினர் தொழிலாளர்கள் உள்ளனர்.

மற்ற 44 சதவீதம் என்ன? அவை மேலாளர்கள், கணக்காளர்கள், நிர்வாகிகள், மொத்த விற்பனையாளர்கள், விற்பனை விற்பனை பிரதிநிதிகள், விளம்பர விற்பனை பிரதிநிதிகள், வாடிக்கையாளர் சேவை பிரதிநிதிகள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் செயல்பட வேண்டிய மற்ற தொழிலாளர்கள் ஆகியோர்.

நீங்கள் கணினி சார்ந்த தொழிலில் இல்லை என்றால், நீங்கள் டி.டி. தொழிலில் பணி புரிவது ஏன்? இந்தத் தேர்வினை நீங்கள் வெற்றிகரமாக கொண்டு வரக்கூடிய நன்மைகளை அனுபவிக்க அனுமதிக்கும். கணினிகளில் ஈடுபடுபவர்களுக்கென அல்லாத தொழில்நுட்ப தொழிலாளர்கள், உயர்ந்த வேலைவாய்ப்பு மற்றும் ஊதியத்தை அனுபவிக்கிறார்கள்.

சிறந்த டெக் முதலாளிகள்

தகவல் தொழினுட்ப துறையில் நீங்கள் ஒரு தொழிலாளி விரும்பினால், ஏன் உங்கள் பார்வையை உயர்த்தக்கூடாது? நீங்கள் ஒரு சிறிய நிறுவனத்துடன் ஒரு வேலையைப் பெறுவதற்கான சிறந்த வாய்ப்பு இருக்கலாம், ஆனால் உங்கள் இறுதி இலக்கு ஒரு பெரிய தொழிலாளி வீரர்களில் ஒருவராக இருக்க முடியும். அவர்களில் சிலர் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

மிக உயர்ந்த வருவாய் கொண்ட நிறுவனங்களை முதலில் கருதுங்கள். இந்த பார்ச்சூன் 500 இல் உள்ள உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள்:

1. ஆப்பிள்
2. ஹெவ்லெட்-பேக்கர்டு நிறுவனம்
3. ஐபிஎம்
4. அமேசான்
5. மைக்ரோசாப்ட்
6. கூகிள்

("மேல் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் அதிர்ஷ்டம் 500. "பார்ச்சூன்.

2015)

அடுத்து, இங்கே வேகமாக வளர்ந்துவரும் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களின் பட்டியல் - ஏனென்றால், இதுபோன்ற வேகமாக வளர்ச்சியடைந்த தொழில் துறையில் நீங்கள் தொழில் நடத்தப் போகிறீர்கள் என்றால், மிகவும் உறுதியளிக்கும் எதிர்காலத்தை கொண்டிருக்கும் நிறுவனத்துடன் ஒரு வேலைக்கு ஏன் இலக்கு வைக்கக்கூடாது? வேகமாக வளர்ந்து வரும் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள், படி ஃபோர்ப்ஸ், உள்ளன:

1. சென்டர்
2. ஆப்பிள்
3. குலிக் டெக்னாலஜிஸ்
4. athenahealth
5. Equinix
6. Ebix

("ஃபாஸ்ட் டெக் 25." ஃபோர்ப்ஸ் 2017)

டெக் ஊழியர்களின் நாட்கள் பொதுவாகவே இருக்கின்றன. அதன் பணியாளர்களை நன்கு கவனித்துக்கொள்பவர் ஒரு பணியாளரைக் கொண்டிருப்பது இந்த நேரத்தில் இனிமையானதாக இருக்கும். ஊழியர்களின் மதிப்பீடுகளின்படி, இவை சிறந்த தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களாகும்:

1. முகநூல்
2. கூகிள்
3. உலகளாவிய தொழில்நுட்பம்
4. வேகமாக நிறுவனங்கள்
5. சென்டர்
6. அடோப்

("25 சிறந்த டெக் கம்பெனி 2016 ல் வேலை செய்ய, ஊழியர்களின் கூற்றுப்படி." வணிக இன்சைடர். டிசம்பர் 6, 2016)

தகவல் தொழினுட்பக் கற்றல் உங்களுக்கு உரியது என்றால் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

தகவல் தொழில் நுட்பத்தில் நீங்கள் ஒரு தொழில் வாழ்க்கையைப் பெற விரும்பினால், உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகள் பல இருக்கின்றன: நீங்கள் IT தொழில் துறையில் ஒரு தொழில் முயற்சியை மேற்கொள்வது, மற்றொரு தொழிற்துறையில் ஒரு IT தொழில் அல்லது IT தொழிற்துறையில் அல்லாத தொழில்நுட்ப ஆக்கிரமிப்பு ஆகியவற்றை மேற்கொள்ளலாம். உங்கள் விருப்பம், ஆர்வங்கள், மற்றும் பிற தனிப்பட்ட குணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொழில் எதுவாக இருந்தாலும் சரி, உங்களுக்காக இங்கு ஏதோ ஒன்று இருக்க வேண்டும்.

விரும்புகிறேன் ஏதாவது இருக்கிறதா? ஒரு எளிய 9 முதல் 5 வேலை நீங்கள் பின்னால் இருக்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் ஒரு வித்தியாசமான களத்தை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஐ.டி. தொழிலாளர்கள் பெரும்பாலும் நீண்ட நேரம் வேலை செய்கிறார்கள். ஆக்கிரமிப்புகளில் சுமார் 20 முதல் 25 சதவிகிதத்தினர் வாரத்திற்கு 40 மணிநேர வேலைக்கு வேலை செய்துள்ளனர். உங்கள் குறிப்பிட்ட தொழிலை பொறுத்து, உங்கள் நிபுணத்துவம் தீர்க்க முடியும் என்று ஒரு அவசர எழுந்தால், நீங்கள் நேரத்தை செலவழிக்க வேண்டும்.

கல்வி மற்றும் பயிற்சி

உங்கள் தொழில் வாழ்க்கையில் நீங்கள் எவ்வாறு தயாரிப்பது உங்கள் வெற்றிக்கு முக்கிய பங்கைக் கொண்டுள்ளது. எந்த தொழிற்துறையிலும், நீங்கள் உங்கள் வேலையை செய்ய அனுமதிக்கும் கடின திறன்களைப் பெற வேண்டும். பல தொழில்களுக்கு, இது ஒரு இளங்கலை பட்டத்தை பெற்றுக்கொள்வதாகும். நீங்கள் ஒரு வலுவான தொழில்நுட்ப கல்லூரி திட்டத்தில் கலந்து கொள்ள வேண்டும்.

இது போன்ற ஒரு மாறிக்கொண்டே துறையில், நீங்கள் தொடர்ந்து உங்கள் திறன்களை மேம்படுத்த வேண்டும். அந்த நீண்ட வேலை நேரங்களைக் கொண்டு, இதை செய்ய நீங்கள் சிறிது நேரம் இருக்கலாம். ஆன்லைன் படிப்புகளை மேற்கொள்வது உங்கள் திறமைகளை புதுப்பித்துக்கொள்ள உதவுகிறது.

சான்றிதழ்கள் IT துறையில் மிகவும் மதிப்புமிக்கவை. நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வேலையை செய்ய தகுதியுடையவர்கள் என்று சான்றிதழ்களை வழங்குகிறார்கள். வழக்கமாக, தொழில்முறை சங்கங்கள் மற்றும் மென்பொருள் நிறுவனங்கள் சான்றிதழ் செயலாக்கத்தை மேற்பார்வை செய்கின்றன, அவற்றுள் வேட்பாளர்கள் ஒரு திறமை, கணினி மொழி அல்லது மென்பொருள் நிரலைக் கற்ற பிறகு ஒரு தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும். சரியான நற்சான்றிதழ்களைக் கொண்டிருப்பது, ஒரு வேலை தேடுபவராக அல்லது ஒரு சிறந்த ஊதியம் மற்றும் அதிக பொறுப்புணர்வு நிலைக்கு முன்கூட்டியே முயற்சிக்கின்ற ஒரு தொழில்வாதியாக நீங்கள் அதிக போட்டித்திறனை உண்டாக்குகிறது.

எந்த சான்றிதழ்களை நீங்கள் பெறுவீர்கள்? நேரம் மற்றும் பணம் உங்கள் விருப்பங்களை சுருக்கி நீங்கள் கட்டாயப்படுத்தும். மிகவும் உன்னதமான தொழில்நுட்பங்களில் உங்களை மிகவும் போட்டித்தன்மை கொண்டவையாக மாற்றுவதற்கு சிறந்தது. உதாரணமாக, நீங்கள் பெரிய தரத்தில் உங்கள் தொழிலை உருவாக்க விரும்பினால், நீங்கள் இந்த சான்றிதழ்களை தொடரலாம்:

• Apache Hadoop க்கான Cloudera சான்றளிக்கப்பட்ட நிர்வாகி (CCAH)
• க்ளூடர்டா சான்றளிக்கப்பட்ட நிபுணத்துவ: தரவு விஞ்ஞானி (CCP: DS)
• Cloudera சான்றளிக்கப்பட்ட நிபுணத்துவ தகவல் பொறியாளர்

உங்களுக்கு என்ன திறன்கள் தேவை?

ஒரு தொழில்முறை நிபுணராக, நீங்கள் வளர்ச்சி கருவிகள், நிரலாக்க மொழிகள் மற்றும் இயக்க முறைமைகள் பற்றி அறிந்திருக்க வேண்டும். எல்லாவற்றையும் தெரிந்துகொள்வது இயலாது, ஆனால் தொடங்குவதற்கு ஒரு நல்ல இடம் யூனிக்ஸ் ஆப்பரேட்டிங் சிஸ்டம், லினக்ஸ் ஆப்பரேட்டிங் சிஸ்டம், மற்றும் ஜாவா நிரலாக்க மொழி போன்ற உயர்-தேவைத் திறன் கொண்டது.

நிரலாக்க மொழிகளில் பல்வேறு தெரிந்துகொள்வது உங்களுக்கு உயர் வருவாயைப் பெறுவதற்கு உதவும். ரூபி, குறிக்கோள் சி மற்றும் பைதான் உள்ளிட்ட அதிகமான பணம் செலுத்தும் மொழிகளுடன் தொடங்குங்கள்.

பணியமர்த்தல்: ஒரு IT வேலை தேட எப்படி

ஒரு தகவல் தொழில்நுட்ப வேலை தேடும் போது, ​​நீங்கள் Indeed.com போன்ற பொது வேலை தேடல் வலைத்தளங்களை பயன்படுத்த முடியும். மற்ற வேலை பட்டியல் தளங்கள் மற்றும் நிறுவன வலைத்தளங்கள் உள்ளிட்ட பல ஆதாரங்களில் இருந்து வேலைவாய்ப்பு அறிவிப்புகளை நீங்கள் காணலாம். முதலாளிகள் வேலை நேரடியாக நேரடியாக நேரடியாக பதிவு செய்கிறார்கள். கூடுதலாக, அங்கு உங்கள் விண்ணப்பத்தை பகிர்ந்து கொள்ளலாம், எனவே உங்கள் தகுதிகளை யாரோ ஒருவர் தேடும் முதலாளிகள் உங்களைக் கண்டுபிடிக்கலாம்.

நீங்கள் தொழில் துறையில் வேலைவாய்ப்பு வாய்ப்புக்களுக்காக குறிப்பாக முக்கிய தளங்களைப் பயன்படுத்தலாம். இதுபோன்ற தளங்களைப் பயன்படுத்துவதன் பயன் இது உங்கள் கவனத்தை சுருக்கவும் உங்கள் நேரத்தை மேலும் திறமையாகவும் செலவழிக்க அனுமதிக்கிறது.

திறந்த நிலைகளை கண்டுபிடிக்கும் போது நெட்வொர்க்கிங் அவசியம். நீங்கள் இணைப்பில் இல்லை என்றால், நீங்கள் இருக்க வேண்டும். இது உங்கள் துறையில் அல்லது மக்களை அறிந்தவர்களை நீங்கள் இணைக்க அனுமதிக்கும்.

ஒரு துல்லியமாக-சீரான மறுவிற்பனை அல்லது பாடத்திட்டத்தை வித்து, அதை நீங்கள் பணியமர்த்தாத நிலையில், உங்களை கவனிக்க ஒரு சாத்தியமான முதலாளியைப் பெறுவீர்கள். வலைத் தள வடிவமைப்பாளர்களுக்கும் டெவலப்பர்களுக்கும் அவற்றின் வேலைகளை காட்ட வேண்டிய அவசியமான ஆன்லைன் இணையதளங்கள் அவசியம். நீங்கள் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் தொழில் உருவாக்க முயற்சி செய்தால், நீங்கள் கிளையன் சான்றுகள் பெற வேண்டும்.

ஒரு விண்ணப்பத்தை அல்லது போர்ட்ஃபோலியோ உங்களை ஒரு சாத்தியமான முதலாளியின் கவனத்திற்கு கொண்டுவரும் போது, ​​ஒரு வேலை நேர்காணலில் உங்கள் செயல்திறன் உங்களுக்கு விருப்பமான வேலை கிடைக்கும். எந்தவொரு தொழுகையையும் போலவே, நீங்கள் ஒரு வேலை நேர்காணலுக்காகத் தயாராக இருக்க வேண்டும், மேலும் எந்தவொரு கேள்வியையும் எப்படி எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும் - சட்டவிரோதமானவை உட்பட.

கூடுதல் ஆதாரங்கள்:

"கணினி மற்றும் தொழில்நுட்ப தொழில்கள்." தொழில்சார் அவுட்லுக் கையேடு 2016-2017 (யு.எஸ். பீரோ ஆப் லேபர் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ், டிசம்பர் 17, 2015).

Csorny, Lauren "தகவல் தொழில்நுட்ப சேவைகள் வளர்ந்து வரும் துறையில் தொழில்" எண்கள் அப்பால்: வேலைவாய்ப்பு மற்றும் வேலையின்மை, தொகுதி. 2, இல்லை. 9 (யு.எஸ். பீரோ ஆப் லேபர் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ், ஏப்ரல் 2013).

"நிபுணத்துவ, அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப சேவைகள்: NAICS 54" ஒரு பார்வை தொழிற்சாலை (யு.எஸ். பீரோ ஆப் லேபர் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ், 2017).